SHABATH
15.02.2014-15 DEL MES HEBREO 12 DEL 5774
<<PERDONARÁS TAMBIÉN MI PECADO, QUE ES GRANDE…>>
SHABATH SHALOM
BESHEM YESHUAH HAMASHIAJ [SÁBADO DE PAZ, EN EL NOMBRE DE JESUCRISTO], AMÉN
PARASHATH KI TISA [LEVANTAR LA CABEZA]-SHEMOTH/ÉXODO 30:11-34:35
ÉXODO 30:34 <<Yahwéh
le dijo a Moshé: Toma para ti especies aromáticas: bálsamo, uña aromática, gálbano,
olíbano puro-la misma cantidad en peso de cada una y las otras especias…>>
COMENTARIO RABÍNICO
DE LA TORATH EMETH
[TORAH DE LA VERDAD]
DE ÉXODO 30:34
Incienso en hebreo
es <<keroteth>>, cuya raíz es <<ketar>> significa unión,
aludiendo al que el keroteth afecta incluso a aquellos elementos de la Creación que carecen de
la cualidad natural de conectarse con lo espiritual. Una de las especies que
componían al Incienso era el gálbano, que representa a la gente que se destaca
por sus cualidades negativas. No obstante, también ellos se unen con El Eterno
a través de la conexión que implica el
Diccionario biblico: Gálbano
(heb. jelbenâh, "graso").
Resina aromática que se usaba para preparar incienso y perfume. Pudo haber sido la derivada de una planta umbelífera de la familia de la zanahoria, pero todavía no se ha establecido exactamente su identidad con la sustancia bíblica.
La resina de esta planta se obtiene haciendo incisiones en el tallo a unos pocos centímetros del suelo. El jugo lechoso que exuda pronto se endurece para formar una resina aromática amarillo-pardusca que contiene una sustancia química, la umbeliferona. Hoy esta resina es un componente del barniz y se la usa como remedio. El Gálbano era un ingrediente del incienso del tabernáculo-(Ex. 30:34, 35).
Romanos 7:14
Porque sabemos que la ley es espiritual; mas yo soy carnal, vendido al
pecado.
7:15 Porque lo que hago, no lo entiendo; pues no hago lo que quiero, sino lo que aborrezco, eso hago.
7:16 Y si lo que no quiero, esto hago, apruebo que la ley es buena.
7:17 De manera que ya no soy yo quien hace aquello, sino el pecado que mora en mí.
7:18 Y yo sé que en mí, esto es, en mi carne, no mora el bien; porque el querer el bien está en mí, pero no el hacerlo.
7:19 Porque no hago el bien que quiero, sino el mal que no quiero, eso hago.
7:20 Y si hago lo que no quiero, ya no lo hago yo, sino el pecado que mora en mí.
7:21 Así que, queriendo yo hacer el bien, hallo esta ley: que el mal está en mí.
7:22 Porque según el hombre interior, me deleito en la ley de Yahwéh;
7:23 pero veo otra ley en mis miembros, que se rebela contra la ley de mi mente, y que me lleva cautivo a la ley del pecado que está en mis miembros.
7:24 ¡Miserable de mí! ¿quién me librará de este cuerpo de muerte?
7:25 Gracias doy a Yahwéh, por Yeshuah HaMashiaj Señor nuestro. Así que, yo mismo con la mente sirvo a la ley de Yahwéh, mas con la carne a la ley del pecado.
7:15 Porque lo que hago, no lo entiendo; pues no hago lo que quiero, sino lo que aborrezco, eso hago.
7:16 Y si lo que no quiero, esto hago, apruebo que la ley es buena.
7:17 De manera que ya no soy yo quien hace aquello, sino el pecado que mora en mí.
7:18 Y yo sé que en mí, esto es, en mi carne, no mora el bien; porque el querer el bien está en mí, pero no el hacerlo.
7:19 Porque no hago el bien que quiero, sino el mal que no quiero, eso hago.
7:20 Y si hago lo que no quiero, ya no lo hago yo, sino el pecado que mora en mí.
7:21 Así que, queriendo yo hacer el bien, hallo esta ley: que el mal está en mí.
7:22 Porque según el hombre interior, me deleito en la ley de Yahwéh;
7:23 pero veo otra ley en mis miembros, que se rebela contra la ley de mi mente, y que me lleva cautivo a la ley del pecado que está en mis miembros.
7:24 ¡Miserable de mí! ¿quién me librará de este cuerpo de muerte?
7:25 Gracias doy a Yahwéh, por Yeshuah HaMashiaj Señor nuestro. Así que, yo mismo con la mente sirvo a la ley de Yahwéh, mas con la carne a la ley del pecado.
SALMO 25:11 Por amor de tu nombre, oh Yahwéh,
Perdonarás también mi pecado, que es grande.
Perdonarás también mi pecado, que es grande.
EL COMENTARIO RABÍNICO
DE ÉXODO 30:34, ROMANOS 7:14 AL 25 Y EL SALMO 25:11 ME HABLAN DE MIS CUALIDADES
NEGATIVAS COMO SER HUMANO, PERO AUN A TRAVÉS DE LA ORACIÓN DIRIGIDA
A YAHWÉH ELOHIM [JEHOVÁ DIOS] BESHEM YESHUAH HAMASHIAJ [EN EL NOMBRE DE
JESUCRISTO], QUE POR SU INTERCESIÓN NUESTRAS ORACIONES SON AÑADIDAS AL INCIENSO
DE LOS ÁNGELES Y TENEMOS COMUNIÓN CON EL PADRE
Hebreos 7:25 por lo cual [Yeshuah HaMashiaj/Jesucristo]
puede también salvar perpetuamente a los que por él se acercan a Yahwéh, viviendo siempre para interceder por ellos.
APOCALIPSIS
8:1 Cuando abrió el
séptimo sello, se hizo silencio en el cielo como por media hora.
8:2 Y vi a los siete ángeles que estaban en pie ante Yahwéh; y se les dieron siete trompetas.
8:3 Otro ángel vino entonces y se paró ante el altar, con un incensario de oro; y se le dio mucho incienso para añadirlo a las oraciones de todos los santos, sobre el altar de oro que estaba delante del trono.
8:4 Y de la mano del ángel subió a la presencia de Yahwéh el humo del incienso con las oraciones de los santos.
8:2 Y vi a los siete ángeles que estaban en pie ante Yahwéh; y se les dieron siete trompetas.
8:3 Otro ángel vino entonces y se paró ante el altar, con un incensario de oro; y se le dio mucho incienso para añadirlo a las oraciones de todos los santos, sobre el altar de oro que estaba delante del trono.
8:4 Y de la mano del ángel subió a la presencia de Yahwéh el humo del incienso con las oraciones de los santos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario